Una a una son encendidas las velas y los inciensos en la oscura habitación cubierta de pinturas que recuerdan los murales mexicanos, y surgen los detalles del espléndido altar. Se abren las puertas y los invitados pasan en respetuso silencio.

Culmina así la celebración del Día de los Muertos y del aniversario 35 de la fundación de la Casa del Benemérito de las Américas Benito Juárez, que fuera inaugurada por el entonces presidente Miguel de la Madrid, Fidel Castro y Eusebio Leal.

Con el apoyo imprescindible de la representación diplomática del hermano país, encabezada por su embajador, el siempre presente Miguel Díaz Reynoso, y Santiago Sánchez de Arellana, agregado cultural y de prensa, se desarrolló ayer una extensa jornada que inició con las palabras de Miguel Hernández, director de la popularmente llamada Casa de México en Cuba, seguidas de la inauguración de una bella muestra de artes plásticas, bajo la curaduría de Beatriz Hernández, con obras de creadores cubanos y mexicanos.

De allí la celebración se trasladó a la Plaza Vieja, donde un grupo de bailarines cubanos, bajo dirección artística mexicana, ejecutaron danzas de tradición mesoamericana y española, a cuyo término nuestros zanqueros y muñecones, a ritmo de canciones cubanas y mexicanas, condujeron a los participantes, a lo largo de la calle Mercaderes, de regreso a la Casa, donde en el perfumado salón admiramos el altar dedicado a Pablo Milanés y Armando Manzanero. A las fotos de estos queridos compositores e intérpretes, cuyas obras ya forman parte de la memoria musical y afectiva de nuestra América, se unieron imágenes de otros amigos desaparecidos en los meses precedentes.

Tan entrañable tradición, que sincretiza prácticas prehispánicas y europeas, es recreada cada año en la Casa de México en La Habana Vieja, como una hermosa forma de ratificar, aunando lo sensorial, lo sentimental y lo cultural, los centenarios lazos que unen a ambos pueblos.